GREEN RADER

長野駅デジタルサイネージでインバウンド向けに長野米PR

JA全農長野米穀課は、長野駅新幹線改札前のデジタルサイネージにインバウンド向け広告を掲出しています。

掲出している広告は、米穀課で現在テレビ放送しているCMを英訳・再編集したもので、外国人の方々に生産者が真摯に米作りに向き合っている様子や、長野米の魅力を届けています。

webP7上_長野駅デジタルサイネージ.jpg
JR長野駅の大型ビジョンで放映

2025年5月からは、長野米と日本酒にフォーカスした広告を同じく英訳して放映する予定です。豊かな自然に育まれた長野米から美味しい日本酒が出来上がるまでを表現しており、長野県に来た外国人観光客にぜひ長野のお米、日本酒を味わっていただきたいという想いで制作しております。長野駅を訪れた際には、是非ご覧ください。